“Gangnam Style” de PSY : les paroles enfin décryptées
Gangnam Style, c’est le tube du sud-coréen PSY qui fait un carton sur le web. Publiée le 15 juillet sur YouTube, la vidéo dépasse aujourd’hui les 43 millions de vues. Pas mal. Seul problème, pour nous autres francophones et anglophones : on ne comprend rien aux paroles. Mais c’est désormais de l’histoire ancienne grâce à la team plgf10 qui a fait l’effort de retranscrire toutes ces paroles en anglais… Mais attention : il faut désormais parler de Condom Style. Les aléas de la traduction…
Le tube de k-pop revisité à découvrir ci-dessous :
MAJ : Découvrez le live de PSY au Summer Stand !
Gangnam Style, le clip original :
Guillaume Poquet - 3616 articles
Passionné de nouvelles technos, tout en cultivant un fort intérêt pour la littérature et le 7ème art, Guillaume assouvit chez MinuteBuzz son inex[...]
Voir son profil
